ندوة «لماذا اخترت الكتابة باللغة الفرنسية»

تنظم الجنة الفرنكوفونية في دمشق لقاءا مع الكتاب الفرنكوفونيين مريام أنطاكي ورمزي توفيق سلامة وكوليت الخوري. في المتحف الوطني، القاعة الدمشقية، يوم الثلاثاء ١٨ آذار عند الساعة السادسة مساء.

في البداية، سيقرأ الكتاب مقاطع قصيرة من أعمالهم ثم سيناقشون الأسباب التي دعتهم لاختيار اللغة الفرنسية لكتاباتهم.

مريام أنطاكي هي كاتبة سورية تكتب باللغة الفرنسية. ولدت في دمشق، و تقطن في حلب صدر لها حديثا رواية بعنوان
"الفرات"

كوليت الخوري شاعرة وروائية سورية تعيش في دمشق. من بين أعمالها: عشرون عاما وارتعاشات، وهي قصائد مكتوبة بالفرنسية.

ولد رمزي توفيق سلامة في السابع عشر من تموز 1953 لأبوين لبنانيين مهاجرين إلى ليبريا، لكنه أمضى طفولته و شبابه في لبنان. وهو رجل أعمال، تستهويه الكتب والرسم. عرض لوحاته في لبنان وفرنسا وبلجيكا وسويسرا. تعبّر رواياته عن حسٍّ نقدي ورؤيةٍ حالمةٍ لمجتمعٍ يعرفه من الداخل، مجتمعٍ تافه، شرهٍ للربح، ومتداع. "الطبقة العليا" هي آخر رواياته.

الاجندة

ندوات

الوقت

18-03-2008 - 19:00 - 18-03-2008 - 21:00

الحدث

شغب نبيل صالح

عن الحداثة العربية ومابعدها

شكل ثالوث الحداثة (العقل والحرية والعلمانية) عقيدةَ المثقف العربي ومنهجه منذ منتصف القرن العشرين، حتى بات خائفاً عليها من كل قديم فكان يصمه بالرجعية، مثلما رأينا من مواقف القوميين والماركسيين والليبراليين تجاه عموم المحافظين، غير أنَّ شدة إيمانهم بدين الحداثة، دفعهم لتبنِّي المدارس الأدبية والفلسفية التفكيكية كالبنيوية والألسنية، بعد مرحلة السُّوريالية والعبثية، دون أن يستشرفوا الفوضى التي ستخلقها هذه المدارس التي قتلت خالق النص، وعَزَلته عن بيئته، ومهَّدت لفوضى ما بعد الحداثة.. فقد كانت مجتمعاتنا، التي تنتمي شرائحها إلى عصور ثقافية متعددة، مؤهلة للعبة الفوضى السياسية التي استخدمتها الإمبريالية الأمريكية تحت عنوان "الفوضى الخلاقة" لتقويض المجتمعات العربية والإسلامية،

النص الكامل شغب : نبيل صالح

كاريكاتير

المربع الثاني

حول الحرب الأوكرانية وزراعة المواقف والآراء في عقول الناس

الأيهم صالح: من السهل أن يتبنى الإنسان موقفا أو رأيا، اسأل أي شخص تقابله عن أي موضوع وستحصل على رأي ما أو موقف ما. أصلا أصبح من السهل زراعة المواقف والآراء في عقول الناس، بحيث أن الآراء التي تحصل عليها من الناس تكون غالبا آراء تم تشكيلها بالريموت كونترول عبر الإعلام أو الشبكات الاجتماعية أو عبر تأثير الأقران. ولكن من الصعب جدا أن يتبنى الإنسان موقفا بناء على معلومات موضوعية، ومن شبه المستحيل أن يتبنى الإنسان موقفا بناء على حقائق. أنا أواجه هذه الصعوبة دائما في حواراتي، ومؤخرا جاءتني الكثير من الأسئلة عن اللقاحات، ويسألني كل شخص أحادثه حاليا عن موقفي من ما يحصل في أوكرانيا. أنا لم أختبر اللقاحات ولا أعرف ما محتوياتها ولا أعرف كيف تعمل، أصلا كل ما يصلني عنها هو أخبار إعلامية وليس معرفة أو معلومات. أنا أدرك أنني لا أعرف شيئا عن هذه اللقاحات الجديدة، ولذلك ليس لي رأي شخصي فيها، وموقفي منها هو أنني لا أرغب باختبارها على نفسي أو أولادي.

النص الكامل أرشيف المربع الثاني