دبي

«كلما رأيت شيئا جميلاً، تمنيت أن انقسم اثنين». مقولة كهذه تضعك أمام الحقائق الأولى، لتسأل هل مشاركة الجمال، المعرفة، المتعة والشغف ما حدا بزوربا أن يطالب المعلم، بترك مستنقع الحرب العالمية الثانية بجثثه وعبثيته، والمجيء لرؤية حجارة خضراء صغيرة!؟ هل هذا ما يجول بخاطر المترجم «مشاركة الجمال» عندما يقرر بمسؤولية، أو رومانسية ربما، نقل ما يفتنه بكتابة ما، حكاية، قصيدة، أو حتى أغنية؟

حالة خاصة في مسار الرواية العربية

المُسميات بأسمائها، والأفعال بأوصافها، لا مواربة، ولا تمويه: (فانكحوا ما طابَ لكم من النساء...) (وقل للمؤمنات يغضضن من أبصارهنَّ ويحفظنَ فروجهنّ) غير أن هنالك من يحاولُ اليوم درء ما يراه مُخجلاً في أقوال النص المقدّس، ومن رأى في الماضي أيضاً، حتى بات في اللغة العربيّة ما يربو على عشرات الأسماء للعضو الجنسي الذكري، ومثلها للأنثوي، وبات ما يعني نكاحاً، أو ما تمكن الإحالة إليه من أفعال؛ يمتدّ في ت

فرنسا تُلزم الأئمة الجزائريين المنتدبين لديها بالحصول على دبلوم جامعي في العلمانية
سيكون لزامًا على الأئمة الجزائريين الراغبين في العمل بفرنسا الحصول على دبلوم جامعي في العلمانية، يؤكد تشبعهم بقيم الدولة الفرنسية التي تفصل بشكل كامل بين الدين والدولة، وذلك حسب ما أكده وزير الداخلية الفرنسي برنار كازنوف.

لم تخِب توقعات المراهنين على صاحب جائزة نوبل للآداب هذا العام (راجع «سفير» الأمس)، إذ ذهبت إلى الصحافية والكاتبة الروسية البيضاء سفيتلانا ألكسييفيتش بسبب «أدبها المتعدّد الأصوات والذي يمثل شاهداً على العذاب والشجاعة في عصرنا الحاضر»، كما جاء في حيثيات منح الجائزة من قبل الأكاديمية السويدية.

اعلنت الحكومة الفرنسية، اليوم الثلاثاء، انها باشرت اجراءات اسقاط الجنسية الفرنسية عن خمسة "ارهابيين".
وقالت مصادر قريبة من الملف ان هذا الاجراء يستهدف اشخاصاً محكومين في فرنسا في اعتداءات 16 ايار 2003 في مدينة الدار البيضاء المغربية والتي خلفت 45 قتيلا ومئة جريح.
ويجيز القانون الفرنسي سحب الجنسية الفرنسية من شخص حصل عليها قبل اقل من خمسة عشر عاما وحكم عليه "بجريمة او جنحة تشكل عملا ارهابياً".
وهذا التدبير ممكن فقط اذا كان الشخص المعني يحمل جنسية اخرى وضمن قواعد مشددة قلما استخدمت.

عاد الملف الكردي ليطفو على السطح مجدداً. حراك برعاية روسية يستهدف العودة إلى كنف دمشق. الفكرة تشكيل تحالف ثلاثي لمحاربة «داعش» بريّاً، قد يشكل رافداً جديداً يعزز وضع النظام ويوسّع المساحات التي تقع تحت سيطرته، ويطرح تحدياً جديداً للجبهة المدعومة من الأميركيين الذين باتوا يتحسبون لمحاولات سحب البساط من تحت أقدامهم.

 جدل جديد أثاره رئيس جامعة القاهرة، جابر نصار، داخل الأوساط الأكاديمية بعد إصداره قراراً يمنع أعضاء هيئة التدريس داخل الجامعة من النساء، من ارتداء النقاب داخل قاعات المحاضرات وأثناء التدريس، بحجة أن النقاب يعيق التواصل بينهن وبين الطلاب.

فلاديمير فلاديميروفيتش بوتين. ذاك العقل الداهية، الذي يضجّ العالم بخطوته السورية المباغتة، بماذا يفكر؟ الجميع مشغول بالتحليل والتفسير. يأتي الردّ صريحاً من أحد أهمّ جنرالات الحلف الأطلسي: «إذا قال لك أحدٌ أنَّه يعرف ماذا يفكر السيد بوتين، فعليك فوراً معارضته، لقد حذرت من أنَّ القليل جداً من الأشخاص يعرفون بماذا يفكر بوتين».

أدرك السعوديون أنهم حلّوا في ورطة كبيرة، وأنهم قد ارتكبوا خطأ فادحاً في تقدير حساباتهم. ذلك أنّ مسيرة «البراءة من المشركين والمستكبرين» التي درج الإيرانيون منذ أعوام على تنظيمها في مكة والمدينة، كلّ موسم حج، قد انقلبت عصر ذلك اليوم إلى تظاهرة مفزعة الحجم، تنادي بـ«الموت لأميركا، والموت لإسرائيل»، وتطلب من المسلمين أن يتحدوا، وتهتف بحياة الخميني وترفع صوره في قلب مكة...